Hi,
It seems you are using external tool to connect database.
Please at least to verify the username and password you input is correct, you can test below:
log on maxdb server
dbmcli -d <dbsid> -u <username>,<password> db_state
Best regards,
James