Hi Gemert,
what is the error? Can you show me with the screenshot?
Generally you can maintain the right password in dbco, or dbacockpit database connections.
If the password you used can log on database manually, then I do not think reset password helps, it should be the password was wrongly maintained in somewhere.
Best regards,
James