Hi,
Can you check if you have missed during upgrade any of these according to SAP in attached note:
2050604 - Problem analysis in upgrade: Phase ACT_UPG
Also refer:
570911 - ICNV: Data transfer job terminates: DBIF_RSQL_INTERNAL_ERROR
Regards
Rajendra Tattu